Немецкий словарь обновил список «словесных монстров»
Словарь немецкого языка Duden обновил список «словесных монстров» — самых длинных слов.
Чаще всего среди них встречаются термины из юридического и административного языка.
В этот раз эксперты изучили длинные слова, которые встречались в СМИ не менее пяти раз за последние десять лет.
В нём нашли нашли новое слово: KurzfristenergieversorgungssicherungsmaЯnahmenverordnung
На первом месте по-прежнему идет слово
Grundstьcksverkehrsgenehmigungszustдndigkeitsьbertragungsverordnung
которое состоит из 67 букв и переводится как «правило о передаче юрисдикции при разрешении на сделку с земельным участком».
Следом идут:
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (58 букв) — община на юге острова Англси на северо-западе Уэльса;
- StraЯenentwдsserungsinvestitionskostenschuldendienstumlage (58 букв) — отчисления на обслуживание долга за инвестиции при дренаже дорог;
- KurzfristenergieversorgungssicherungsmaЯnahmenverordnung (56 букв) — правило о краткосрочных мерах по обеспечению безопасности энергоснабжения;
- Erdachsendeckelscharnierschmiernippelkommission (47 букв) — комиссия по смазке ниппелей для крышек земляных осей.